Studiebijbel

Abonneren? Klik hier.

Een unieke serie studieboeken. Per bijbelvers:

  1. Hebreeuwse of Griekse grondtaal, incl. transcriptie (hoe uit te spreken) en letterlijke vertaling
  2. overzicht van hoe het is weergegeven in diverse Bijbelvertalingen, incl. een aantal bekende Engels, Franse en Duitse vertalingen
  3. uitgebreid en goed gedocumenteerd commentaar
  4. Woordstudies van de Griekse grondtaal (verschillende betekenissen, wanneer wordt het in welke betekenis genoemd (concordantie))

Bovendien per boek een aantal zeer grondige detailstudies ("excursen")

Kenmerken:
Eigentijds, Nederlandstalig, bijbelgetrouw, academisch verantwoord niveau

Kortom:
Een goudmijn aan informatie. U krijgt concrete handvatten voor een doelgerichte exegese.

Gebouw:

U kunt de Studiebijbel vergelijken met een gebouw. Aan dit gebouw wordt al bijna dertig jaar gewerkt. Sinds kort is dit gebouw niet alleen in boekvorm, maar ook via internet te lezen: de internetversie.

Uiteindelijk moet het gebouw zes verdiepingen gaan bevatten:

  1. de eerste verdieping: grondtaal, plus transcriptie (hoe spreekt u het uit) en interlinie (woord-voor-woord vertaling)
  2. de tweede verdieping: overzicht van een groot aantal bijbelvertalingen in het Nederlands, Duits, Engels en Frans (binnenkort ook in het Spaans)
  3. de derde verdieping: de commentaar bij de tekst (nadere uitleg en veel achtergrondinformatie)
  4. de vierde verdieping: de detailstudies (excursen), bijv. over "de Joodse wereld ten tijde van het NT", over "Johannes en de eerste drie evangeliën"
  5. de vijfde verdieping: de uitgebreide woordstudies Grieks, plus concordantie 
  6. de zesde verdieping: de woordstudies Hebreeuws

Wanneer is het gebouw voltooid? De eerste vijf verdiepingen zijn gereed voor wat betreft het gehele Nieuwe Testament en het Oude Testament tot en met Job. We hopen in 2014 het OT te mogen afronden.
Graag bouwen we daarna voort aan de zesde verdieping: de woordstudies Hebreeuws.

 

Al meer dan 100.000 boeken vonden hun weg naar zeer tevreden gebruikers. De serie is nog niet af; dagelijks wordt geschreven aan nieuwe commentaren. Momenteel is de redactie druk bezig met de Psalmen.

 

Redacteuren:
ds. J.C. Bette, drs. G. van den Brink, prof. dr. M.J. Paul.
Redactie SBOT.jpg
Auteurs:
drs. G. de Bree, ir. drs. P.G.I. van den Berg, drs. G. van den Brink, drs. H. Courtz, dr. A. Dirkzwager, dr. Chr. Fahner, F.M.N. Folkertsma-Huizer, drs. S.R. Folkertsma, drs. H. Fonteyn, B. van den Heuvel, drs. J.W. van der Jagt, dr. P.J. Lalleman, drs. H. van Nes, prof. dr. M.J. Paul, drs. M. Rotman, drs. C.C. Stavleu, ds. C.A.E. Groot, dr. G.A. van Veelen,  dr. A.E.M.A. van Veen-Vrolijk, drs. B.J. Verkruyssen, drs. N.H. Vermeeren, lic. A.D.R. Waelkens, ds. R.E. van der Wal, dr. A.W. Zwiep.

Redactie en auteurs Studiebijbel